“Juan Carlos Resoagli, también domina en la Copa Vallés”

CARTHAGINESES  ROMANOS 323

El jovencísimo piloto mallorquín Juan Carlos Resoagli, con tan sólo dos años de experiencia en el mundo del karting, ya triunfa en Baleares y fuera de nuestras fronteras.

Los últimos resultados del pequeño Juan Carlos, han sido primeros puestos. Hace tan sólo una semana, obtenia el triunfo absoluto en su categoria durante la celebración de la 5ª prueba disputada en Menorca, valedera para el Campeonato Balear de karting 2010. Resultado que le coloca como lider del campeonato regional.

Sus victorias, no acaban aquí, sino que además, este pasado fin de semana, dominaba en el Circuito de la Manga en Murcia, durante la celebración del 4º meeting puntuable para la Copa Vallés 2010, en la que el piloto mallorquín en la primera de las carreras tenía una mala salida, y desde el puesto 23, remontaba hasta la 1ª posición, para en la segunda carrera, partir primero y no abandonar esta posición hasta no ver la bandera a cuadros, ganando así el meeting en la categoria alevín.

CARTHAGINESES  ROMANOS 332

Estos resultados tienen doble mérito, ya que Juan Carlos hacía meses que no entrenaba en esta pista, pero ha demostrado una vez más la espectacular adaptación a cualquier tipo de circuito, y como no, con el asesoramiento, técnico del equipo KPS Racing, piloto y equipo forman un tandem invencible.

Ahora, Juan Carlos, seguirá su preparación para las próximas citas.

image image

Dennis K. holt sich beim Kartrennen auf Menorca Platz 2

17

Nachdem Dennis K. vom Autohaus Südwest in Santa Ponca beim vorletzten Kartrennen auf Mallorca ein fehlerfreies Rennen fuhr und sich einen Potestplatz sicherte wiederholte er dieses auch bei letzten Rennen auf Menorca.

Nach harten, aber fairen Kämpfen konnte sich Dennis K. auf Platz zwei behaupten.

16 18 Fotos: Joshua Pascual

Autoservice Südwest S.L.   C/ Alacant 61  Poligono Son Bugadelles   07180 Santa Ponsa  Mallorca
Fax.: +34/ 971 699 795      Tel.: +34/ 971 696 571
www.autohaus-mallorca.com    www.karting-santaponsa.com

Gstaad Classic 2011

Le Gstaad Classic Audemars Piguet 2011 prend ses marques…

La seconde édition du Gstaad Classic Audemars Piguet se déroulera du 31 août au 4 septembre 2011. Ces dates, libres dans le calendrier de Gstaad, permettent d’éviter les rencontres avec les troupeaux sur les routes lors de la désalpe qui commence juste après.

L’itinéraire comportera toujours trois boucles quotidiennes au départ de Gstaad, différentes de celles de 2009 dont une au nord en Pays Bernois. Une dizaine d’épreuves spéciales et un slalom sur un aérodrome, ponctueront cette route aux paysages exceptionnels…

Côté logistique, palaces 5*****, déjeuners dans des lieux originaux et dîners d’exception assureront le repos des pilotes !

Succès oblige, les deux partenaires helvétiques principaux du prestigieux rallye ont déjà renouvelé leur confiance. Le Gstaad Classic Audemars Piguet garde bien entendu son partenaire titre qui proposera pour l’occasion une nouvelle montre exclusive "Gstaad Classic Audemars Piguet 2011". Quant à la banque EFG, elle continue ainsi un partenariat engagé depuis 2008 dans le domaine de le voiture ancienne.

Le dossier devrait être expédié vers la fin de l’année, mais il est déjà possible de demander à le recevoir sur le site www.gstaadclassic.com.


image


The 2011 Gstaad Classic Audemars Piguet is taking shape…

The second edition of the Gstaad Classic Audemars Piguet will be held from 31 August to 4 September 2011. These dates, available in the Gstaad calendar, allow avoiding meeting herds on the roads during the transhumance which takes place just afterwards.

The Itinerary will still be made up of three one-day loops, different from those covered in 2009, with one situated in the North of the Pays Bernois. Some ten special stages and one slalom on an aerodrome, will offer exceptional sceneries.

5***** luxury hotels, lunches in original venues and exceptional dinners will provide perfect rest for the drivers!

Thanks to the success of the first edition, the two Helvetian partners of the prestigious rally have already renewed their trust. The Gstaad Classic Audemars Piguet keeps its main partner who for the occasion will offer a new exclusive watch "Gstaad Classic Audemars Piguet 2011". As for the EFG bank, they continue the partnership engaged since 2008 with the classic car field. 

The entry form should be sent before the end of the year and if you wish to receive one please send a request to our website at: www.gstaadclassic.com

Joan Perelló: G.P. Aragón: “Balance positivo”


Este fin de semana se ha disputado una nueva carrera del Mundial de Motociclismo, el G.P. de Aragón – Motorland, en la que ha participado como wildcar Joan Perelló en la categoría de 125GP, integrado en el Honda SAG Castrol de Eduardo Perales.

El piloto mallorquín se ha tenido que enfrentar a unas condiciones de pista muy difíciles, en el primer entreno libre del viernes en seco, pero con un asfalto muy frío, y en la segunda sesión, con lluvia y por supuesto, con la pista mojada. Joan ha tenido que ser muy cauto, marcando un mejor tiempo de 2’10.623. Al día siguiente Perelló ha logrado clasificarse en los entrenos cronometrados en la 25ª posición, ya sin la presencia de la molesta lluvia.

Durante todo el fin de semana Joan ha padecido un proceso gripal, por lo que salió a la carrera mermado fisicamente. A pesar de todo, realizó una buena salida y tras luchar duramente con un grupo de pilotos, que encabezó durante toda la carrera, finalizó en la 19º posición por delante de todos los pilotos invitados.

Para el deportista de la EBE/CTEIB su participación en este gran premio (cuarto en el que ha participado este año, Jerez, Catalunya, San Marino y Aragón) ha sido una gran fuente de experiencia que aplicar en lo que resta del CEV Buckler. Destacar la presencia en Alcañiz del presidente de la Federación Balear de Motociclisme José Yuste y del director del Centre de Tecnificació de la EBE Sebastià Crespí, que acudieron a dar ánimos al piloto balear.

19º JUAN PERELLÓ (SAG-CASTROL HONDA), 40’08.526: “Hemos tenido un fin de semana bastante completo en el Gran Premio de Aragón. El primer día estuvimos rodando bien, con buenos tiempos y con buen ritmo. El segundo día por la mañana nos encontramos que debíamos rodar en lluvia pero rendimos a un buen nivel. En los cronometrados tuve que esforzarme al máximo ya que venía un poco enfermo y me era difícil poner el 100% sobre la moto. Hoy ha sido bastante diferente, me he encontrado mejor y saliendo el 25º he acabar 19º por delante de todos los pilotos invitados. Eso es algo positivo pero tampoco eran los objetivos que teníamos. He aprendido mucho de este Gran Premio pero ahora debemos centrarnos en el CEV en el que tenemos la posibilidad de acabar en una buena posición la temporada.”

GORKA SEGURA (JEFE DE MECÁNICOS): “Juanito no ha hecho el fin de semana que se esperaba de él pero tampoco podíamos exigirle mucho ya que se ha encontrado mal gran parte del Gran Premio. De todo lo ocurrido podemos destacar que Perelló ha sido muy rápido en los libres del viernes bajo la lluvia y que ha logrado acabar la carrera por delante de los pilotos invitados. Como bien el ha dicho ahora debemos centrarnos en el CEV donde tenemos una gran oportunidad de acabar 4º del campeonato.”

CLASIFICACIÓN – CARRERA – 125CC: 1.P.Espargaró (DERBI), 38’14.248; 2.N.Terol (APRILIA), +0.050; 3.B.Smith (APRILIA), +9.460; 4.E.Vázquez (DERBI), +15.999; 5.S.Cortese (DERBI), +18.396; 6.T.Koyama (APRILIA), +18.967; 7.E.Rabat (APRILIA), +25.971; 8.J.Folger (APRILIA), +26.129; 9.D.Webb (APRILIA), +39.717; 10.L.Salom (APRILIA), +42.719; 19.JUAN PERELLÓ (SAG-CASTROL HONDA), +1’54.278

Koldo Zuazaga – Ferbis Press